一份有用的首次介紹,會把醫療健康產品、使用者、現有實證及具體資金用途連結起來。

先說明產品及使用者

列明產品或服務,以及所處理的問題。指出誰使用、誰決定採用及誰付款。說明使用場景,例如診所、實驗室、醫院或家居,以及企業目前或計劃營運的國家。

交代項目目前屬研究、研發中的產品,還是已投入使用的服務。收費客戶、免費試點及擬議合作應分開列明。使用量或收入數字須附上統計期間。

讓實證可以追溯

概述現有實證,以及仍有待解答的問題。每項結果應列明產品版本、日期、使用環境、觀察數目及比較方法。說明限制,並將計劃中的研究與已完成的結果分開。

如引用臨床研究,請附上公開紀錄或發表文章,並說明它支持哪項主張。世界衞生組織的主要臨床試驗註冊機構目錄(英文)提供相關機構的連結。首次介紹請勿附上病人紀錄或其他個人健康資料。

交代各市場的目前狀態

如涉及臨床產品,請區分擬議用途與現有批准涵蓋的用途。列明司法管轄區,以及支持所述狀態的主管機關或公開登記資料。仍在進行的申請、研究或審查,應與已完成的步驟分開。

醫療費用支付或客戶採購安排另行說明。指出影響推出時間的假設及未解決事項。首封電郵可提供簡短的公開資料連結,無需附上機密監管文件。

說明如何向使用者提供產品或服務

視乎業務需要,概述生產或服務交付、安裝、培訓、維修及客戶支援。列明重要供應商,以及由團隊自行控制的部分。

選擇符合業務的成本單位,例如一部已交付的裝置或一次已完成的服務。列明幣種、數量及期間。實際記錄的成本應與預測分開,並說明折扣、補助或無償工作是否影響數字。

把融資連結至明確的下一步

列明擬籌集的金額及幣種、時間和資金用途。說明團隊下一個預期成果、如何評估,以及哪些外部條件可能改變計劃。如有助理解,請分開列明研究、生產及商業活動的預算。

提供公司名稱、網站、你在項目中的角色及可供回覆的業務電郵。融資項目介紹指南載有聯絡地址及電郵提綱。醫療健康屬於我們公布的投資範疇;寄送介紹並不代表符合投資資格或獲得投資承諾。

Zethong Capital

本指南供企業融資介紹時參考,並非醫療建議。項目介紹不代表獲得融資,亦不構成向公眾要約銷售投資產品。